애플이 드디어 iOS 26.1 정식 업데이트를 배포했습니다. 이번 버전은 눈에 띄는 대형 기능보다는 사용자 편의성과 안정성에 초점을 맞춘 ‘완성형 업데이트’로 평가받고 있어요. 특히 한국어 지원 확대, UI 개선, 보안 강화 등 국내 사용자에게도 체감되는 변화가 많아졌습니다.
리퀴드 글래스 투명도 조절 기능 추가
iOS 26에서 처음 도입된 리퀴드 글래스 UI는 반투명한 유리 느낌의 디자인으로 호평을 받았지만, 일부 사용자들은 눈의 피로를 호소했죠. 이번 26.1에서는 투명도 조절 기능이 추가되어 ‘Clear(투명)’ 또는 ‘Tinted(불투명)’ 모드를 선택할 수 있어요. 설정 > 디스플레이 및 밝기 메뉴에서 쉽게 변경 가능하며, 가독성과 시인성이 확실히 개선됩니다.
알람 끄기 실수 방지! ‘Slide to Stop’ 제스처 도입
기존 알람 종료 방식은 버튼을 누르는 방식이라 실수로 ‘중단’이나 ‘스누즈’를 잘못 누르는 일이 많았는데요. 이번 업데이트에서는 알람을 슬라이드해서 끄는 방식으로 변경되어 실수 방지가 가능해졌습니다. 특히 아침에 비몽사몽한 상태에서도 더 직관적으로 사용할 수 있어요.
잠금화면 카메라 오작동 방지 설정
주머니 속에서 아이폰을 꺼냈는데 카메라가 켜져 있었다면, 이제 그 걱정은 끝! iOS 26.1에서는 잠금화면에서 카메라 실행을 비활성화할 수 있는 설정이 추가됐어요. 설정 > 카메라 메뉴에서 해당 기능을 끄면, 원치 않는 실행을 방지할 수 있습니다.
에어팟 실시간 번역에 한국어 추가!
이번 업데이트의 하이라이트 중 하나는 에어팟 실시간 번역 기능에 한국어가 추가된 점이에요. H2 칩이 탑재된 에어팟 프로 2·3세대, 에어팟 4세대에서 통화, 페이스타임, 메시지 등에서 실시간 번역이 가능해졌습니다. 여행이나 외국인과의 커뮤니케이션에 큰 도움이 되겠죠.
애플 인텔리전스, 드디어 한국어 지원!
그동안 국내에서는 사용할 수 없었던 애플 인텔리전스 기능들이 드디어 한국어로도 지원됩니다. 대표적으로:
- 젠모지(Genmoji): 나만의 이모티콘을 생성하는 기능
- 이미지 플레이그라운드(Image Playground): 텍스트 설명으로 이미지를 생성하는 AI 기능
이제 한국어로 입력해도 AI가 제대로 인식하고 반응해요. AI 시대에 걸맞은 아이폰의 진화를 직접 체감할 수 있습니다.
애플뮤직, 스와이프 제스처로 곡 넘기기
음악 앱에서도 변화가 있어요. 이제 미니 플레이어에서 좌우 스와이프 제스처로 곡을 넘길 수 있게 되었고, AutoMix 기능도 AirPlay에서 작동합니다. 운동 중이나 이동 중에 훨씬 편리하게 음악을 조작할 수 있어요.
보안 강화: Background Security 기능 도입
기존의 Rapid Security Response보다 진화된 Background Security Improvements 기능이 도입됐습니다. 보안 패치를 자동으로 설치하고, 경우에 따라 재부팅 없이도 적용되기 때문에 사용자 입장에서 훨씬 편리하죠. 약 50건 이상의 보안 취약점이 수정되었고, 개인정보 보호 기능도 강화됐습니다.
기타 자잘한 변화들
- Safari 탭 바 디자인이 넓고 둥글게 변경
- 캘린더 앱 리스트 뷰 개선
- 사진 앱 상단 메뉴 재배치
- 로컬 캡처 기능 강화: 오디오만 녹음하거나 저장 위치 지정 가능
이런 디테일한 변화들이 모여 전체적인 사용자 경험을 매끄럽게 만들어줍니다.
업데이트 방법과 지원 기기
iOS 26.1은 아이폰 12 시리즈 이상에서 설치 가능하며, 설정 > 일반 > 소프트웨어 업데이트에서 직접 설치할 수 있어요. 업데이트 용량은 기기마다 다르지만 평균 6~12GB 정도이며, 설치 전에는 백업을 꼭 해두는 걸 추천합니다.
마무리하며
이번 iOS 26.1은 ‘혁신’보다는 ‘완성도’에 집중한 업데이트예요. 눈에 띄는 기능 추가는 적지만, 일상에서 자주 쓰는 기능들의 불편함을 세심하게 개선했다는 점에서 높은 평가를 받고 있어요. 특히 한국어 기반 AI 기능의 확장은 국내 사용자에게도 큰 의미가 있죠.
아직 업데이트하지 않으셨다면, 이번 주말에 여유 있게 설치해보세요. 더 똑똑하고 편리해진 아이폰, 직접 경험해보는 걸 추천합니다!